英語学習サイトiKnow!（※）とデイリーポータルＺが力を合わせて面白い記事を世界へと発信するキャンペーンです。

デイリーポータルＺの記事を日本語で要約

デイリーポータルＺが保有する膨大な数の記事の中から、外国人にもわかりやすい題材のものを選んで編集部が要約します。

iKnow!のコミュニティで翻訳

要約された日本語記事をiKnow!のコミュニティのみなさんで英訳してもらいます。できた英訳の中から最も日本語記事のニュアンスに近いものをベスト翻訳として選定してもらいます（ベスト翻訳の選定はiKnow!のネイティブスタッフが行います）。選ばれたベスト翻訳はデイリーポータルＺ英語版へ掲載されます。

デイリーポータルＺ英語版

各回ベスト翻訳者に選ばれた方にはオリジナルグッズをお送りします。

デイリーポータルＺ編集部で逆翻訳

おまけとして英語訳された記事を再びデイリーポータルＺ編集部が日本語訳します。元の要約記事との違いをお楽しみ下さい。

サイトへ掲載

日本語要約記事、英語翻訳記事、日本語逆翻訳記事、をひとまとめにしてデイリーポータルZへ掲載します。

（※）英語学習サイトiKnow! は語学を学ぶ人のための、パーソナル学習アプリケーションを搭載したコミュニティーサイトです。
https://www.iknow.co.jp/